После того, как Хирата едва избежал призрака развода, в семье Хираты возникает еще одна большая проблема. Через несколько лет после того, как Сюдзо и Томико почти развелись, семья обеспокоена безрассудным вождением пожилых людей и вынашивает план, чтобы лишить Сюдзо водительских прав. Но в день семейной встречи друг Сюдзо делает последний вздох, оставаясь ночевать в доме Хираты. (Источник: JFDB)