В 1985 году Кёгоку — нетрадиционный, но страстный до излишнего рвения детектив, который раскрыл множество дел. Он загоняет в угол жестокого преступника по имени Кагура, но в этот момент взрывается бомба, заложенная Кагурой, и Кёгоку впадает в кому на 30 лет. Однажды в 2015 году Кёгоку внезапно просыпается и навещает свою жену Канако. Однако она снова вышла замуж и отвергает его. Как раз в тот момент, когда он ведет себя агрессивно, его арестовывает молодой детектив Мочизуки Рёта и доставляет в полицейский участок Тюо в Иокогаме, где он воссоединяется со своим бывшим младшим Сузуки и боссом Кудзирой. Кёгоку быстро возвращается к своей должности детектива. Однако он не может понять новейшие гаджеты и «новую мудрость». Он продолжает беззаботно игнорировать современные правила и втягивать в неприятности Рёту, который стал его приятелем. (Источник: IMDb) ~~ Ремейк немецкого сериала "Последний полицейский" (Der letzte Bulle) [2010].