Пленг - очаровательный и красивый репетитор английского языка. Ее обычная жизнь принимает неожиданный поворот, когда ее просят о необычайной услуге; чтобы помочь одной из ее учениц бросить своего тайского парня по имени Тренажерный зал. К сожалению, тренажерный зал не понимает английского, поэтому ученица Пленга записывает ее голосовое сообщение и просит Пленга перевести ему ее сообщение. Когда Гим понимает, что его бросили, он возлагает вину на Пленга за то, что его девушка бросила его, поскольку Пленг научил свою девушку английскому языку, чтобы пройти собеседование в США. Именно в этот момент Гим убеждает Пленга научить его английскому языку, надеясь поехать в США, чтобы помириться со своей девушкой. Пленг возражает, но соглашается. В то же время Пленг влюбилась в другого своего ученика, Прюка, красивого парня из хорошей семьи.