Новобранец-полицейский ушел под прикрытие без ведома заместителя капитана полиции. Из-за недопонимания их выталкивают в противоположные лагеря, что положило начало игре в кошки-мышки. Мастер и ученик начинают свое горячее путешествие по борьбе с преступностью, когда холодный одинокий рейнджер встречает «маленькое свежее мясо». Сюй У Шуан, сыщик лет тридцати, возглавляет уголовный отдел полицейского управления Суичэн. Он чрезвычайно рационален и без колебаний нанесет удар, если нацелится на цель. Между тем, полицейский-новичок Ван Дай Юй любит творить добро, но не всегда получается. Он слишком увлечен книгой и обладает мягким характером. Будучи фуэрдаем, он мог бы унаследовать богатство своей семьи, но при этом предпочел бы стать государственным служащим. (Источник: ChineseDrama.info)