Цинь Чуань и Се Цяо выросли в одном доме. Они ссорятся друг с другом целую вечность. Цинь Чуань прост и не стесняется в выражениях, но он всегда поддерживает Се Цяо и всегда будет ее самым важным другом. Куда бы их ни завела жизнь, они всегда будут вместе. Это история о группе молодых людей, ищущих свои мечты и стремящихся воспользоваться возможностями времени. (Источник: ChineseDrama.info) ~~ Адаптировано из романа «Однажды молодым» (曾少年) Цзю Е Хуэя (九夜茴).