Король демонов Ни Лунь был уничтожен, оставив клан демонов в лохмотьях, когда они убегают в царство смертных. Чонг Зи чистая и добрая, но она дочь Ни Луня. После того, как ее спас бессмертный Чу Бу Фу, она полна решимости совершенствоваться в Наньхуа, но ей отказывают, поскольку было предсказано, что она станет демоном. В это время почтенный Ло Инь Фань неожиданно принимает Чун Цзы своим единственным учеником. Чонг Цзы очень зависит от Ло Инь Фаня и не желает ничего, кроме как быть рядом с ним. В свою очередь, Ло Инь Фан обещает защитить ее. Заговор приводит к тюремному заключению Чун Цзы, и Ло Инь Фан не может ничем помочь, что приводит к ее смерти во имя мира. Во второй жизни Чун Цзы снова приезжает в Наньхуа. Ло Инь Фань узнает ее с первого взгляда. Чтобы защитить ее, он запечатывает в ней злые миазмы и держит ее рядом, тем самым продолжая их отношения учителя и ученика. Однако от колеса судьбы никуда не деться. Чонг Цзы снова становится целью множества стрел. В приступе ярости она принимает свою демоническую сторону и достигает точки невозврата. Судьба сыграла злую шутку со несчастными влюбленными: одна — почтенный мастер, несущий мир на своих плечах, а в жилах другой течет кровь клана демонов. Они беспомощно влюбились, беспомощно восстали друг против друга, но до сих пор не могут освободиться от своих чувств. Сможет ли их любовь поколебать законы неба и земли? (Источник: ChineseDrama.info) ~~ Адаптировано из романа «Чон Цзы» (重紫) Шу Кэ (蜀客).